Gli uomini della Destiny arrivano con gli abitanti della colonia di Novus nel loro mondo di origine. Ma scoprono che il pianeta in questione è sull'orlo della distruzione. Attraverso i diari lasciati dagli antenati di quel mondo, l'equipaggio apprende la storia della colonia sin dalla fondazione. TJ viene a conoscenza di un grave problema di salute che potrebbe manifestarsi nei prossimi anni. Eli scopre che i superstiti hanno lasciato il pianeta a bordo di alcune navi spaziali.
Dettagli
| Titolo Originale | Epilogue |
| Titolo Italiano | Epilogo |