L'equipaggio chiede aiuto ad una brillante scienziata sulla Terra allo scopo di risolvere un problema inerente i motori FTL che minaccia di lasciare la Destiny completamente alla deriva. Si tratta di una donna tetraplegica, la quale prende temporaneamente il posto di Camille Wray . James teme di essere la diretta responsabile di un sabotaggio, mentre Eli, Chloe e Scott riescono a fare ritorno sulla Destiny.
Dettagli
| Titolo Originale | Sabotage |
| Titolo Italiano | Sabotaggio |