Il Colonnello Young cede il comando della nave a Camille Wray dopo essere stato accusato della morte di uno dei membri dell'equipaggio. Quest'ultimo in realtà si è suicidato. Con l'aiuto di Eli, Young scopre il ruolo avuto da Rush nel ritrovamento dell'arma. Mentre si trovano su di un pianeta dove è stata rinvenuta una nave aliena, i due uomini si affrontano. Alla fine dello scontro, il militare abbandona lo scienziato.
Dettagli
| Titolo Originale | Justice |
| Titolo Italiano | Giustizia |