 In prossimità di una nube gassosa, la nave Destiny manifesta un improvviso calo di potenza. Le vite dei suoi occupanti sono messe di nuovo in pericolo. La prolungata astinenza e la mancanza di sonno provocano un collasso nervoso al dottor Rush. Young ritorna sulla Terra per chiarire la sua posizione con Emily. La nave attraversa indenne la nube, ma questo provoca una pericolosa modifica della rotta. |
Dettagli
| Titolo Originale | Darkness, Part 1 |
| Titolo Italiano | Oscurità |