Mentre sta affrontando una valutazione da parte dei vertici dell'IOA, Woolsey incontra una scienziata appena giunta su Atlantide, la quale però non è chi dice di essere. Sheppard viene catturato e torturato da un nemico che tutti credevano morto.
Mentre sta affrontando una valutazione da parte dei vertici dell'IOA, Woolsey incontra una scienziata appena giunta su Atlantide, la quale però non è chi dice di essere. Sheppard viene catturato e torturato da un nemico che tutti credevano morto.