La squadra Atlantide indaga sulla misteriosa apparizione della nave terrestre Daedalus abbandonata in orbita sul pianeta della base. Gli uomini della spedizione iniziano a fluttuare tra un universo parallelo e l'altro.