Le navi Wraith si avvicinano inesorabilmente ad Atlantis, e mentre la tensione sale per tutti, Teyla comincia a soffire di incubi tremendi, in cui i Wraith sono ormai nella città. Per aiutarla, Sheppard si rivolge alla dottoressa Heightmeyer, la psicologa della spedizione Atlantis. In principio Teyla si sente tradita, ma alla fine accetta l'aiuto propostole. La dott. Heightmeyer consiglia a Teyla di sottoporsi a delle sedute di ipnosi, durante le quali riaffiorano i ricordi di quando venne rapita assieme a suo padre. Durante il periodo di prigionia, i Wraith li sottoposero a terribili esperimenti, in seguito ai quali Teyla è diventata capace non solo di sentire la vicinanza dei Wraith …
Dettagli
Titolo Originale | The Gift |
Titolo Italiano | Il Dono |
EPISODI COLLEGATI: NAVI: PERSONAGGI:
RAZZE: TECNOLOGIA: |