Attaccato da delle piante velenose, il tenente Scott sperimenta un'altra realtà nella quale è un soldato che fa ritorno dal fronte per sposare la fidanzata Chloe. Tuttavia, a mano a mano che si avvicina il momento del fatidico si, Matthew inizia a nutrire dei dubbi. Intanto, la squadra cerca di sfuggire alle mortali piante. TJ prova a guarire il collega, mentre Chloe decide di farsi contagiare dal veleno per provare al resto del gruppo sbarcato sul pianeta di essere in grado di curare Scott.
Dettagli
| Titolo Originale | Cloverdale |
| Titolo Italiano | Presenza aliena |