La situazione precipita: i Wraith sono nella città, Teyla è scomparsa e Ford è stato attaccato. Sheppard tenta una missione suicida con un Jumper armato di una bomba atomica, quando finalmente appare la Dedalus, l’incrociatore da battaglia terrestre, comandata dal colonnello Steven Caldwell e su cui vi è anche l’Asgard Hermiod. Due uomini vengono teletrasportati su Atlantis con lo Zpm, grazie ad esso Mckay con l’aiuto di Teyla può di nuovo attivare lo scudo di Atlantide rendendo più sicura la città. Intanto viene ritrovato Everett vivo, anche se gravemente ferito. Prima di essere riportato sulla Terra, chiede scusa a Sheppard per le sue accuse riguardo la morte di Sumner. Poco dopo anche Ford viene ritrovato, ma in condizioni critiche.
Dettagli
| Titolo Originale | The Siege, part 3 |
| Prima Trasmissione USA | 15 Luglio 2005 |
| Titolo Italiano | L'Assedio |
| Prima Trasmissione ITA | 27 Maggio 2006 |
|
EPISODI COLLEGATI
CITTÀ: NAVI: PERSONAGGI:
PIANETI: RAZZE: TECNOLOGIA: VARIE: |